あきひこのいいたいほうだい

いいたいほうだいってほど、いいたいほうだいにいえるわけじゃないけど、おりおりにかんじたこと、感心したことなんかをかいていくよ

シジャギ パニダ(시작이 반이다)

朝鮮半島に「シジャギ パニダ(시작이 반이다)」っていうことわざがある。直訳は「開始が半分だ」で、「とりかかりさえせやあ、半分できたも同然」って意味だ。おれも同感。ただ、まあ、この「とりかかる」にあたっては、ある種の決意が必要なわけでもあるだけど。