きょうは 数字を やります。 [ スッチャ ] [ 숫자 ]
ヨロブン（みなさん），アンニョンハセヨ！
여러분,안녕하세요!
きょうは 数字です。
日本語で、「ひとつ、ふたつ、みっつ」と 「一、二、三」、ふたつの 体系が あるのと 同様、韓国語（朝鮮語）にも 固有語と 漢語、ふたつの 体系が あります。
(1) 固有語の 数字体系
1 ハナ（ひい），ハンゲ（ひとつ）
→ ハンゲ チュセヨ．＝ひとつ ください。
（ハナ チュセヨでも 通じる）
2 トゥル（ふう），トゥーゲ（ふたつ）
3 セッ（み），セーゲ（みっつ）
4 ネッ（よ），ネーゲ（よっつ）
5 タソッ（いつ），タソッケ（いつつ）
6 ヨソッ（む），ヨソッケ（むっつ）
7 イルゴプ（なな），イルゴプケ（ななつ）
8 ヨドル（や），ヨドルケ（やっつ）
9 アホプ（ここの），アホプケ（ここのつ）
10 ヨル（と），ヨルゲ（とお）
40 マフン
50 シュイン
60 イェスン
70 イルン
・日本語に くらべて 固有数字が ねづよく のこって おり
おぼえとかんと いかん
・韓国語では 99まで 固有語で かぞえれる
・例：49歳＝マフン アホプ サル（歳）
わたしは 50歳です。＝チョヌン シュイン サリムニダ．
・おぼえかた
階段を のぼりながら ハナ、トゥル、セッ、ネッ、タソッと
かぞえる（そのうちに おぼわる）
・時間も 固有語で いう
5時＝タソッ シ（時）
11時＝ヨルハン シ（ほとんど ヨランシと きこえる）、
12時＝ヨルトゥー シ
(2) 漢字語の 数字体系
1 イル（一）
2 イー（二）
3 サム（三）
4 サー（四）
5 オー（五）
6 ユック（六）
7 チル（七）
8 パル（八）
9 クー（九）
10 シプ（十）
100 ペク（百）
1000 チョン（千）
10000 マン（万）
・漢字が もとなので 日本人には おぼえやすい
・月は こちらの 漢字語体系を つかう
1月＝イルウォル（ほとんど イロルと きこえる）
※ウォル＝月
2月＝イーウォル
3月＝サムウォル（サモルと きこえる）
10月＝シーウォル（シブウォルとは いわない）
11月＝シブイルウォル（シビロルと きこえる）
12月＝シブイーウォル（シビーウォル）
※ 11月と 12月は まぎらわしい
・おかね（ウォン）
100ウォン＝ペグォン（ペク＋ウォン）、だいたい 10円
千ウォン＝チョヌォン（チョン＋ウォン）、だいたい 100円
※ ほとんど チョノンと きこえる
2千ウォン＝イー チョヌォン
1万ウォン＝マヌォン（マン＋ウォン）、だいたい 1000円
3万ウォン＝サム マヌォン
10万ウォン＝シムマヌォン（シプマヌォンには ならない）
オルマムニッカ？（いくら？）と きくと
韓国語で はやくちで かえされるので、
よーく ききとれる ように しとかんと いかん
クロム，ヨロブン アンニョンヒ ケセヨ！
それでは みなさん さようなら。
